Amatorski Teatr Miejski im. Stefana Jaracza w Otwocku
Premiery Amatorskiego Teatru Miejskiego im. Stefana Jaracza w Otwocku 1926-2017
PremieryW LATACH 1926 – 2017
|
|
ROK |
TYTUŁ SZTUKI |
1926 |
Inscenizacje z „Konrada Wallenroda” (A. Mickiewicz) |
1927 |
Consilium facultatis (Aleksander Fredro) |
1927 |
Kalosze (Józef Korzeniowski) |
1928 |
Marcowy Kawaler (Józef Bliziński) |
1928 |
Młody las |
1929 |
Miecz Damoklesa |
1929 |
Ciotka Karola (Tomasz Brandon) |
1930 |
Sublokatorka (Grzymała-Siedlecki) |
1930 |
Mysz kościelna (Laszlo Fodor) |
1931 |
Roztwór profesora Pytla (Bruno Winawer) |
1931 |
Grube ryby (Michał Bałucki) – reż. Stanisława Kowalska- |
1932 |
Dziesiąty pawilon – reż. Stanisława Kowalska-Czarnowska; scenografia: Stanisław Russek |
1932 |
Żywy nieboszczyk (Georg Belly) – reż. Stanisława Kowalska-Czarnowska; scenografia: Stanisław Russek |
1933 |
Hiszpańska mucha (Franz Arnold i Ernest Bach) |
1933 |
Czar Munduru (Turski) – reż. Stanisława Kowalska- |
1933 |
Kapral Szczapa (Karol Lilienfeld-Krzewski) |
1934 |
Radcy Pana Radcy (Michał Bałucki) – reż. Stanisława Kowalska-Czarnowska; scenografia: Stanisław Russek |
1934 |
Moje Bobo - reż. Stanisława Kowalska-Czarnowska; scenografia: Stanisław Russek |
1935 |
Szalony pomysł - reż. Stanisława Kowalska-Czarnowska; scenografia: Stanisław Russek |
1935 |
Niewolnice z Pipidówki (Michał Bałucki) |
1936 |
Dwadzieścia dni kozy (Maurice Hennequin, Pierre Veber) |
1936 |
Niespodzianka (Karol Hubert Rostworowski) |
1936 |
Zemsta (A. Fredro) |
1937 |
Droga do piekła – reż. Stanisława Kowalska-Czarnowska; scenografia: Stanisław Russek |
1937 |
Codziennie o 5-tej (Maurice Hennequin, Pierre Veber) |
1937 |
Azais (Louis Verneuil) |
1938 |
Zaczarowane koło (Lucjan Rydel) – reż. Stanisław Brochwicz-Lewiński, scenografia: Stanisław Russek |
1938 |
Ponad śnieg bielszym się stanę (Stefan Żeromski) |
1938 |
Eliksir młodości – reż. Stanisław Russek ; |
1939 |
Azais |
1945 |
Hiszpańska mucha (Franz Arnold i Ernest Bach) |
1945 |
Czar munduru (Turski) reż. Stanisław Russek ; |
1946 |
Azais |
1946 |
Ich dwóch (Roman Niewiarowicz) |
1947 |
Zemsta (A. Fredro) |
1947 |
Dlaczego zaraz tragedia (Roman Niewiarowicz) |
1948 |
Matura |
1948 |
Szkarłatne róże (Aldo de Benedetti) |
1949 |
Most (Jerzy Szaniawski) |
1950 |
Rozkosze ojcostwa (Bisson) |
1951 |
Przyjmujemy od 8.30 (J. Słotwiński, Zdzisław Skowroński) - reż. Stanisław Russek; scenografia: Stanisław Russek |
1952 |
Śluby panieńskie (A. Fredro) |
1952 |
Okno w lesie (Eugeniusz Ryss) |
1952 |
Mąż i żona (Aleksander Fredro) |
1953 |
Niedźwiedź (Anton Czechow) |
1953 |
Oświadczyny (Anton Czechow) |
1953 |
Jubileusz (Anton Czechow) |
1953
|
Wiktoria i jej huzar (Paul Abraham) – reż. Krystyna Mikulska; scenografia: Stanisław Russek; Orkiestra: Ryszard Mikulski; Choreografia: Roman Paczkowski |
1953 |
Wieczór muzyki, pieśni i tańca choreografia: Roman Paczkowski opracowanie muzyczne: Wielisław Kadlec |
1954 |
Czerwony autobus (składanka) |
1954 |
Imieniny pana dyrektora (Zdzisław Skowroński, |
1955 |
Stary kawaler (Korzeniowski) |
1955 |
Trzydzieści srebrników (H. Fast) |
1955 |
Takie czasy (Jerzy Jurandot) |
1956 |
Pan Jowialski (Aleksander Fredro) |
1956 |
Igraszki trafu i miłości (Pierre Marivaux) |
1957 |
Grzesznicy bez winy (Aleksander Ostrowski) |
1957 |
Moralność pani Dulskiej (Gabriela Zapolska) |
1958 |
Maria Stuart (Juliusz Słowacki) |
1958 |
Skiz (G. Zapolska) |
1959 |
Spazmy modne (Wojciech Bogusławski) |
1962/3 |
Pasztet jakich mało (Raymond Vincy i Jean Valmy) |
1964 |
Rozkoszna dziewczyna (Ralph Benatzky; przekład Juliana Tuwima) – reż. Jerzy Próchnicki, |
1965 |
Dziś jubileusz wielka gala |
1966 |
Ożenek (Mikołaj Gogol) |
1967 |
Zemsta (Aleksander Fredro) |
1968 |
Damy i huzary (A. Fredro) |
1969 |
Kłamczucha (Maurice Hennequin) |
1970 |
Grzech (Stefan Żeromski) |
1971 |
Żołnierz i królewna (Jan Christian Andersen) |
1971
|
Jadzia wdowa (R. Ruszkowski) - reż. Jerzy Próchnicki; scenografia: Stanisław Russek; choreografia: Jadwiga Jastrzębska; akompaniament: Janina Tyflewska, kierownik techniczny: Bolesław Kuźmiński |
1973 |
Pułapka na myszy (A. Christie) |
1974 |
Śluby panieńskie (A. Fredro) |
1977 |
Damy i huzary (A. Fredro)
|
1983 09.04. |
Pierwsza lepsza (A. Fredro) |
1983 |
Świeczka zgasła (A. Fredro) – reż. Edward Garwoliński |
1983 |
Qui pro quo (J. Korzeniowski) |
1984 |
Nie tylko o kobiecie (program estradowy) |
1984 |
Przed urlopem (program estradowy) |
1985 12.01. |
Szczęście Frania (W. Perzyński) |
1985 |
Ani słowa o kobiecie (program estradowy) |
1985 24.05. |
Moralność pani Dulskiej (Gabriela Zapolska) |
1985 30.11. |
Ich czworo (Gabriela Zapolska) |
1986 12.04. |
Lekkomyślna siostra (Włodzimierz Perzyński) |
1986 11.12. |
Krewniaki (Michał Bałucki) – reż. Edward Garwoliński; scenografia: Edward Garwoliński; suflerki: Sylwia Kulawik, Ewa Suchorzewska; głos dzieci – Barbara Droździk |
1987 16.05. |
Dwie blizny (Aleksander Fredro) – reż. Edward Garwoliński; scenografia: Edward Garwoliński; suflerka: Sylwia Kulawik; potem w roli Panny Figaszewskiej – Maria Oleksiak |
1987
|
Cylinder (E. de Filippo) – reż. Edward Garwoliński; scenografia: Edward Garwoliński |
1988 luty |
Czarny Rodryg (Zdzisław Gozdawa i Wacław Stępień) – reż. Edward Garwoliński; suflerka: Sylwia Kulawik |
1988 |
Honor i Ojczyzna (program poetycki) |
1988 20.11. |
Ostatnia noc Sokratesa (S. Canev) – reż. Edward Garwoliński; suflerki: Sylwia Kulawik, Joanna Muczke; efekty świetlne i akustyczne – Kazimierz Proksz |
1989 |
W czepku urodzona (Z. Skowroński) – reż. Edward Garwoliński; scenografia: Edward Garwoliński; efekty świetlne i akustyczne – inspicjent Antoni Lipicki |
1990 14.01. |
Jesienna nuda (M. Niekrasow) – reż. Edward Garwoliński; suflerki: Joannta Muczke, Sylwia Kulawik |
1990 |
Jubileusz (Antoni Czechow) – reż. Edward Garwoliński)
|
1991 23.02. |
Pan Damazy (Józef Bliziński) – reż. Edward Garwoliński; suflerki: Joanna Muczke, Sylwia Kulawik; efekty świetlne – Marek Cichawa |
1991 05.06. |
Trzewiki szczęścia (B. Hertz) |
1991 18.11. |
Niedźwiedź (Antoni Czechow) |
1991 18.11. |
Oświadczyny (Antoni Czechow) |
1992 |
Miniatury sceniczne (program estradowy) |
1992 |
Witaj majowa jutrzenko (widowisko) |
1992 |
Teatr niekonsekwencji (Tadeusz Różewicz) |
1992 |
Program przedwigilijny (program estradowy) |
1993 |
Królewna Śnieżka (bracia Grimm) |
1993 27.03. |
Kabaret w teatrze (program estradowy) |
1993 12.06. |
Przyjaciele Cezara (Piotr Kitrasiewicz) – reż. Edward Garwoliński, opracowanie muzyczne – Czesław Woszczyk, operator światła – Agnieszka Heliasz, Marcin Rek, operator dźwięku, muzyki i suflerowanie – Katarzyna Wiatrak, scenografia – Edward Garwoliński |
1993 23.10. |
Remont w teatrze (program estradowy) |
1993 18.12. |
Złoty strzał (wg „Obłędnego kopa” Danuty Szauer) |
1994 27.03. |
Majster i czeladnik (J. Korzeniowski) |
1994 13.11. |
Cylinder (Eduardo de Filippo) |
1994 08.10. |
Próba generalna (kabaret) |
1995 22.01. |
Qui pro quo (Józef Korzeniowski) |
1995 27.03 |
Międzynarodowy Dzień Teatru (program estradowy) |
1995 22.01. |
Narzeczone (J. Korzeniowski) |
1995 10.05. |
Teatr Niekonsekwencji (Tadeusz Różewicz) |
1995 05.06. |
Jubileusz (Antoni Czechow) |
1995 11.06. |
Oświadczyny (Antoni Czechow) |
1995 18.06. |
Ciotka na wydaniu (Józef Bliziński) |
1995 18.06. |
Miniatury teatralne (program okolicznościowy) |
1995 08.10. |
Sama słodycz (Ireneusz Iredyński) |
1995 10.11. |
Szczęście Frania |
1996 27.03. |
Dwie blizny |
1996 27.03 |
Mąż od biedy (Michał Bałucki) – reż. Edward Garwoliński; suflerki: Małgorzata Smolak, Monika Aniszewska |
1996 08.05. |
Niedźwiedź (Antoni Czechow) |
1996 |
Inscenizacja 3-majowa |
1996 15.05. |
Pejzaże otwockie (program poetycki) |
1996 14.12. |
Publiczność zwymyślana (Peter Handke) |
1996 30.11. |
Ładna historia (Gaston Arman de Caillavet i Robert de Flers) – reż. Edward Garwoliński |
1996 23.11. |
Żabusia (G. Zapolska) |
1996 07.12. |
Dziewiąty sprawiedliwy (Jerzy Jurandot) |
1997 23.04. |
Szofer Archibald (M. Pawlikowska-Jasnorzewska) |
1997 17.05. |
Radcy pana radcy (M. Bałucki) – reż. Edward Garwoliński; suflerka: Barbara Cholewa |
1997 23.11. |
Wieczór z Louisem Aragonem |
1998 27.03. |
Czego nie widać (Michael Frayn) |
1998 18.04. |
Skarby Złotej Kaczki |
1998 24.10 |
Nadrealizm czyli Dramatu już nie ma (Ivan Goll) |
1998 24.10. |
Matuzalem czyli Wieczny mieszczanin (Ivan Goll) |
1999 27.11.
|
Umarli ze Spoon River (Lee Masters) |
2000 19.02. |
Miłosne figle z humorem i biglem |
2000 19.03. |
Pan Cogito (Zbigniew Herbert) – reż. Marian Wiśniowski; opracowanie muzyczne: Władysław Khanas |
2000 16.06 |
Figle i gafy Muńka Żyrafy |
2000 30.06 |
Suka (Władysław Reymont) |
2001 18.03. |
Józef Piłsudski o sobie |
2001 25.03. |
Ożenek (M. Gogol) |
2001 29.09. |
Wyzwolenie (Stanisław Wyspiański) – reż. Marian Wiśniowski; opracowanie muzyczne: Emil Zwoliński |
2002 23.03. |
Moralność Pani Dulskiej (Gabriela Zapolska) |
2002 14.04. |
Diabelskie igraszki (Jan Drda)– reż. Krzysztof Czekajewski; scenografia – Dominika Kuśmirek; opracowanie muzyczne – Emil Zwoliński |
2003 27.03. |
Wujaszek Wania |
2003 29.03. |
Czarna komedia (wg Petera Shaffera) – reż. Krzysztof Czekajewski; opracowanie muzyczne: Jacek Drozd; scenografia: Dominika Kuśmirek |
2003 11.05. |
Listy do Delfiny Potockiej |
2003 28.06. |
W łóżku – próba generalna (Douglas Jarold) |
2003
|
Jan Paweł II. Tryptyk Rzymski |
2004 27.03. |
W małym dworku |
2004 23.05 |
Kształt rzeczy (Neil LaButa) |
2004 24.05. |
Narkomania. Śmierć na raty |
2004 18.12. |
Związek otwarty (Dario Fo) – reż. Krzysztof Czekajewski; scenografia – Berenika Zimończyk |
2005 12.06. |
Kryminalne historie z wanną w tle – reż. Krzysztof Czekajewski; scenografia: Berenika Zimończyk; muzyka: Tomek Mularczyk |
2006 27.03. |
Przez dziurkę w kurtynie – reż. Edward Garwoliński; oprawa muzyczna – Sławomir Winnicki |
2006 09.04. |
Na krawędzi (Igor Bauresima) – reż. Krzysztof Czekajewski; muzyka: Tomasz Mularczyk |
2006 13.05. |
To się mogło zdarzyć tutaj – życie codzienne na pograniczu kultur – reż. Edward Garwoliński |
2006 09.09. |
Na maksa – reż. Krzysztof Czekajewski; muzyka: Tomasz Mularczyk |
2007 21.01. |
Niedokończona symfonia czyli trójkąt małżeński |
2007 24.02. |
Miłość nie jedno ma imię – reż. Krzysztof Czekajewski, adaptacja: Krzysztof Czekajewski |
2007 17.06. |
„Jubileusz” i „Oświadczyny” (Antoni Czechow) |
2007 08.12. |
Wesele (Stanisław Wyspiański) |
2007 16.12. |
„Oświadczyny” i „Niedźwiedź” (Antoni Czechow) |
2008 25.01. |
„Jesienna nuda” (Mikołaj Niekrasow) |
2008
|
„Strip-tease” i „Na pełnym morzu” (Sławomir Mrożek) |
2008 08.11. |
Radcy pana radcy (Michał Bałucki) |
2009 28.03. |
Księżyc nad Buffalo (Ken Ludwig) |
2009 |
Rozkoszna dziewczyna (Ralph Benatzky, przekład Juliana Tuwima) – reż. Edward Garwoliński |
2009 |
Wszystkie smoki o tym wiedzą (Izabela Degórska) |
2009 14.11. |
Normalnie masakra |
2009 15.11. |
Ciotka na wydaniu (Józef Bliziński) |
2009 15.11. |
Dwie blizny (Aleksander Fredro) |
2010 marzec |
To nic nie boli |
2010 10.04 |
Krewniaki (Michał Bałucki) |
2010 05.06. |
Ożenek (Mikołaj Gogol) |
2010 02.10. |
Majster i czeladnik (Józef Korzeniowski) |
2010 6.11 |
Zemsta (Aleksander Fredro) |
2010 04.12 |
Do trzech razy sztuka (wg „Bożyszcze kobiet” Neila Simona) – reż. Krzysztof Czekajewski |
2011 15.01. |
Morderstwo w hotelu (Ron Clark, Sam Bobrick) |
2011 27.03. |
Ładna historia (Gaston de Caillavet i Robert de Flers) |
2011 18.06 |
Qui pro Quo (Józef Korzeniowski) i Mąż od biedy (Michał Bałucki) reż. Edward Garwoliński |
2012 11.03 |
Cylinder (E. de Filippo) reż. Edward Garwoliński |
2012 24.03 |
In flagranti (Robin Hawdon) - reż. Edward Garwoliński |
2012 31.03 |
Pchła Szachrajka (Jan Brzechwa) reż. Krzysztof Czekajewski |
2012 22.04 |
Mąż zmarł, ale już mu lepiej (Izabela Degórska) |
2012 13.10 |
Miłosne figle. Hokus pokus świat jest pełen miłosnych pokus. (Krzysztof Czekajewski) reż. Krzysztof Czekajewski |
2012 21.10 |
Miłosne przypadki wg Bałuckiego (Michał Bałucki) reż. Edward Garwoliński |
2013 23.02 |
W czepku urodzona (Z. Skowroński) reż. Edward Garwoliński |
2013 27.03 |
Misterium Męki Pańskiejreż. Małgorzata Malesa
|
2013 19.05 |
Klub Kawalerów (Michał Bałucki) reż. Edward Garwoliński |
2013 16.06 |
Bilet powrotny (Krzysztof Czekajewski) reż. Krzysztof Czekajewski |
2013 13.10 |
Humba Bumba Bang (Izabela Degórska) |
2014 |
Napoleon był dziewczynką (Maurice Hennequin) |
2014 |
Oczy królika (Krzysztof Czekajewski) reż. Krzysztof Czekajewski |
2014 |
Zabójcza gra (Krzyszto Czekajewski) |
2015 |
Szelmostwa Lisa Witalisa (Jan Brzechwa) |
2015 |
M jak morderstwo (Frederick Knott) |
2016
|
Mały strażak (Tadeusz Hankiewicz) - reż. Tadeusz Hankiewicz |
2016
|
Para nie do pary (Krzysztof Czekajewski) - reż. Krzysztof Czekajewski |